right of return معنى

• حق الإعادة

• right    adj. حقيقي, مناسب, ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• return    adj. متكرر, ردئ, إ ...

أمثلة

1. It also supports the right of return or compensation for Palestinian refugees.
   كما أنها تدعم حق العودة أو التعويض للاجئين الفلسطينيين.
2. The statement include 12 declarations including the establishment of a right of return for the Armenian diaspora.
   يتضمن البيان 12 إعلانًا بما في ذلك إنشاء حق العودة للأرمن في الشتات .
3. On 28 October, Netanyahu categorically rejected the Palestinian right of return and said that Jerusalem must remain undivided.
   في 28 أكتوبر، رفض نتانياهو رفضا قاطعا حق الفلسطينيين في العودة، وقال إن القدس يجب أن تظل غير مقسمة.
4. Finally, he was elected in 2003 “Coordinator of Lebanese Parties to support the Palestinian Right of Return and refusal of Resettlement”.
   أخيرا انتخب في عام 2003 "منسق الأحزاب اللبنانية لدعم حق الفلسطينيين في العودة ورفض إعادة التوطين".
5. The issue of the Palestinian right of return has been of central importance to Palestinians and more broadly the Arab world since 1948.
   شكلت قضية حق الفلسطينيين بالعودة أهمية مركزية لدى الفلسطينيين و الشعوب العربية منذ سنة 1948.